[R] 旅行安全祈願(여행 안전 기원)

 

2017. 05. 02

Stand by Me GIGS 「いい夢旅気分

스탠 바이 미 긱

 

---

 

 

 

 

야마토: 역시 다같이 여행이라는 거, 재미있네--

소스케: 어디가. 귀찮을 뿐이잖아.

마코토: 재난입니다, 정말이지. 아이들의 인솔 따위는 제가 가장 싫어하는 분야라고 말할 수 있는데

소스케: 아아? 꼬맹이 취급하지마라

마코토: 그렇게 금방 욱하는 부분이 아이라고 말하고 있습니다

츠바사: 그보다, 마코토 씨. 이제 눈은 괜찮은 거예요?

마코토: 네, 뭐. 그건 일시적인 것이었으니까요

야마토: 소스케 때문에 힘들었겠네. 지금이 에도시대고 상대가 쇼군이라면 소금에 절인형, 이라든가 받았겠지

츠바사: 그건 심플하게 목을 자르는 거 아냐?

소스케: ……쳇. 뭐 눈의 일은 잘못했다고 생각하고 있어

마코토: 지난 일을 탓할 생각은 없지만, 소스케군 뿐만 아니라 여러분들도 앞으로는 무모한 행동은 삼가해주세요

야마토: 어라!? 뭔가 저기, 이상한 건물이 있어! 가보자!

마코토: 잠깐, 강제로 방향 전환하지 마세요! 정말이지, 말하고 있는데!

츠바사: 야마토는 말하기 시작하면 듣지 않으니까 포기해주세요

 

---

 

 

 

야마토: 도착했다--!! 가까이서 보니까 쓸데없이 이상한 건물이구나!

츠바사: 정말이다. 왠지 신전 같네. RPG에 나오는 느낌의.

유우나: 어라, 다들! 어째서 여기있는 거야?

야마토: 유우나!? 너야말로 어째서 있는 거야?

소스케: 바라지도 않았는데 튀어나오지마라

유우나: 바라지 않았으니까 더욱 나오는게 나야

유우나: 사실은 말야, 야마토네가 여행을 간다고 해서 안전기원 기도를 하려고 왔어

유우나: 이 유적에는 자전거로 여행하는 밴드맨을 가호하는 신이 모셔져 있으니까

마코토: 뭡니까, 그 핀포인트한 신은……

야마토: 그렇구나, 신인가. 그럼 나도 기도할게

야마토: 신~~~님~~~~우리들을 지켜주시옵소서---

야마토: 신님, 천하제일의 가호를 부--탁--해---

야마토: 자, 소스케도 얼른 기도해봐

소스케: 아아? 알았다

소스케: 어이, 신. 왠지 맛있는 거 사주라

츠바사: 신에게 의지하지마!!

야마토: 뭐, 뭐야!? 신전이 빛나고 있잖아

유우나: 이건…… 신이 소스케군의 폭언에 화가 난거야

 

(번쩍. 번개소리)

 

츠바사: 우왓, 뭔가 벼락이 떨어졌다! 도망쳐!

마코토: 우와아아아!!!

 

(번쩍. 벼락소리.)

 

야마토: 큰일이다! 마코토가 도망쳤어!

마코토: 아아아아. 눈이, 한쪽 눈이 보이지 않아……

유우나: 가엾게도 신에게 빛을 빼앗기고 말았군요

마코토: 눈이.

츠바사: ……또야?

 

 

 

---