[큐트론/미번역] One Night Carnival

 

---

Cure2tron - One Night Carnival

---

 

노래: 黒沢ともよ   |    작사: 綾小路翔

작곡: 綾小路翔   |    편곡: 千葉"naotyu-"直樹

---

 

 

 

俺んとこ こないか?

ワンナイト・カーニバル 胸の奥 Zuki-Zukiと音たてる Angel
とにかくもう 行儀良く真面目なんてうんざりだった Angel

退屈に怯えてたのさ夜の闇に逃げ込んだ Angel
捨て猫みたいな俺達に 帰る場所なんてもう何処にも無かった Angel

Can you master baby? master baby!
Can't you master baby? master baby!
Can you master baby? master baby!
Can't you master baby? So long...

瞬きもせずに 俺達は光の渦に巻き込まれてく
雲の隙間に 照らせ 青白き月よ 照らせ
星が瞬くDistance さみしがり屋達の伝説さ
One Night Carnival fun fun

風に香るTacticsが俺の胸を締めつける Angel
灼けたアスファルトに打った鼓動を 確かに俺達は聴いたんだ Angel

Can you master baby? master baby!
Can't you master baby? master baby!
Can you master baby? Be my baby!!
Can't you master baby? So long...

俺達がやさぐれた事に理由なんて無えんだよ ただ少しだけ不器用だったのかも知れない

恋しているのさ この夜に恋してるのさ
やがて海が見える さみしがり屋達の伝説さ
One Night Carnival fun fun

あの頃の俺達 闇の中じゃなきゃ夢見られなかった
あのミラーボールみたいに明るくて真ん丸なお月さんに憧れただけサ
行こうぜ ピリオドの向こうへ...

もうすぐ海が見える さみしがり屋達の伝説さ
One Night Carnival fun fun
One Night Carnival Oh wrong
Let's get free...